I
ivanov5559
Гость
1 Концентрический переходЗдравствуйте! немного не в тему (если что пните пожалуйста куда надо))), сижу пытаюсь перевести ведомость сборочных единиц к емкости/резервуару с англ.языка и тут написано сокращенно
1) Con. Red. [[FONT="]знак диаметра] 60,3x3,2 / 33,7х2,9 что это может быть? подскажите пожалуйста.
2) еще есть в списке pipe [/FONT][FONT="][знак диаметра][/FONT][FONT="]60,3х5,94 L=97 я перевела как труба, но что сюда более подходяще? трубка может быть или патрубок, или еще что-то?
3) shell plate roller?
[/FONT]
2 Труба