Visual Localize

Kardinal

Теch. Support
Команда форума
Администратор
Регистрация
23 Июл 2006
Сообщения
1,878
Реакции
1,766
Баллы
204
Visual Localize v 6.1.2.0 Rus



Это одна из лучших программ, предназначенных именно для перевода программ. Работает с форматами *.exe, *.dll, *.ocx, *.drv, *.cpl, *.xml (и не только, если их перевести в нужный формат). Переводит по шаблону, т.е. использует созданные ранее словари, есть функция подгонки объектов, проверка длинны текста, пакетный перевод, открытие и обработка нескольких файлов, очень хороший поиск и замена и многое другое. Видит только те ресурсы, в которых содержится текст, не видит RCData, зато видит и редактирует ресурсы типа (240 и т.д.). Есть возможность создавать, редактировать, объединять словари, из уже переведенных программ, поэтому взяв на перевод новую версию программы, вы можете сначала обработать ее словарями Visual Localize, а потом вам остается просто немножко ее подредактировать.
Скрытое содержимое доступно для зарегистрированных пользователей!
 
V

VarvarVip

Гость
VarvarVip добавил 19.01.2007 в 23:38
Visual Localize v 6.1.2.0+Rus +Лекарство - 8.58 MB


Ссылка на программу в рапиде уже мертвая. Если есть возможность перезалейте еще куда-нибудь.

Visual Localize v 6.1.2.0
Вот рабочие ссылки:

Visual Localize v 6.1.2.0 (8.4 МБ):
нерабочая ссылка

Русификатор(231 КБ):
Скрытое содержимое доступно для зарегистрированных пользователей!
 
U

Uzerrr

Гость
Ответ: Visual Localize

Предыдущий русификатор к VisLoc 6.3 который представлен в моем предыдущем посте, при открытии словаря вызывал ошибку в программе.
В новом русификаторе эта проблема исправлена. Сам русификатор был сделан на основе Visual Localize 6.1, которую переводил AlexAGF (все авторские права на русификатор сохраняются за ним) я только доперевел остальные файлы и зоточил старый русик под версию Visual Localize 6.3.1.0 так же KEYGEN на русском языке.

Полный комплект Visual Localize 6.3.1.0 + Rus + Key
Скрытое содержимое доступно для зарегистрированных пользователей!
 
Яндекс.Метрика
Сверху